2013-TOPICS-18 <<< TOPICS <<< 組織・施策 INDEX <<< 会津若松商工会議所 INDEX

3月26日、八重の桜支援事業の一環として、『ドラマから見る会津弁セミナー』を開催。会員事業所等より約80名が受講した。

このセミナーは１月に放送が開始されたＮＨＫ大河ドラマ「八重の桜」で使用される会津弁に注目が集まっていることから、「会津弁」の魅力を再発見すべく、実際に八重の桜出演者に方言指導を行う会津若松市出身の俳優　河原田ヤスケ氏を講師に迎え開催した。

まず、主催者を代表し、当所宮森会頭より「この機会に会津弁を全国の方に通じる標準語にすんべし」との挨拶の後、今回のセミナーを主管した当所観光・旅客運送部会　星部会長より「風評被害で苦しんだ２年間の空白を「八重の桜」を機に取り戻したい」と挨拶を行った。

講話では、会津弁での昔話の語りを交えながら、会津弁の特徴や他地域の方々が会津弁から受ける印象、観光客の方が喜ぶ会津弁の言葉や使い方など、俳優を目指し上京した頃、方言を直すまでの苦労や様々な体験を踏まえ、わかりやすく説明した。

また、実際に「八重の桜」撮影に至るまでの台本づくりや会津弁でのセリフのＣＤ吹き込み、出演者への指導での工夫などを例に挙げ、ドラマで方言指導する際のポイントや難しさなどを語った。受講者は、河原田氏の時折使う暖かい会津弁に微笑みながら熱心に聴講していた。

◆関連リンク
・「八重のふるさと福島県」のぼり旗の配布について
・山本覚馬の功績学ぶ「京都近代化の幕開け　山本覚馬の軌跡」上映会
・「会津若松商工会議所議員団視察in京都」〜山田京都府知事・大谷同志社総長を訪問
・京都商工会議所が若松訪問、交流促進
・八重の像建設実行委員会（4月12日）
・八重の桜ラッピングバスで京都を訪問〜会津と京都の縁を再確認（4月5日〜7日）
・「八重の桜」ラッピングバスによる京都ツアー〜京都・会津若松女性会交流事業を同時開催
・会津弁セミナー開催のお知らせ
・「快速あいづライナー」八重の桜ラッピング御礼（2月7日）
・八重の桜ラッピングトラック・ラッピングバス写真コンクール入賞者発表
・八重の桜ラッピングトレイン「快速あいづライナー」出発式（1月20日）
・京都商工会議所立石会頭とのお茶会（1月19日）
・会津若松商工会議所・京都商工会議所「相互交流Ｙｅａｒ」推進協定調印式（1月18日）
・京都商工会議所と当所が相互交流協定締結へ
・「伝統と創造」京都と会津で意見交換〜京都ブランドフォーラムin会津若松〜（11月9日）
・京都ブランドフォーラムin会津若松(11月9日）開催のお知らせ
・会津若松市「復興の集い」開催(9月28日)
・「八重の桜支援事業」ラッピングバス完成お披露目式（8月24日）
・八重の桜支援事業「山本覚馬の生涯 その人脈と古都再生」吉村康氏講演会(7月20日)
・京都商工会議所訪問（4月9日）
・同志社墓地（新島襄・新島八重）参拝（4月8日）
・八重の桜支援事業『容保桜観桜会』（4月8日）